Un service de femme de chambre est assur tous les jours. Les commentaires ont d'autant plus de valeur quand ils sont d'origine et fiables. 
Subscribe here for exclusive deals and travel information from Arrived! We were really impressed with everything we tried, especially the margarita made with agave wine, Lillet, and citrus. Pendant leur sjour, les clients valuent linsonorisation de la chambre, laccueil du personnel de ltablissement et bien plus encore. 
Tlphrique de Palm Springs Palm Springs Aerial Tramway, Se rendre l'tablissement Sparrows Lodge depuis l'Aroport de Palm Springs. Cet tablissement a obtenu une bonne note pour ses lits trs confortables. Dcors dans un style moderne, tous les studios disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite. I read somewhere that this place is the reason to go to Palm Springs, and I highly agree! Unfortunately we do not have televisions in ours rooms. Si vous le souhaitez, vous pouvez les trier et les filtrer (par date, note, etc.). Cet tablissement ne peut pas accueillir de lits d'appoint. Gentillesse du personnel, The Sparrow is a little piece of heaven. The hotel only serves dinner twice a week on Chicken Wednesdays and Steak Saturdays with the three-course meals hosted family-style at the communal table under the lemon trees in the garden.
We will go back for sure, The property is beautiful and a relaxing setting. While the dinner menu may change every evening, the sense of friendship and family connection at The Barn Kitchen is always a constant. Rustic dcor with a focus on natural elements delivers up a charming atmosphere to this venue that was once known as the ultimate getaway destination for the biggest names in Hollywood. Booking.com peut, sa seule discrtion, modifier ou supprimer ces consignes.
Rdiger un commentaire ngatif pour tenter de rduire la note clients d'un concurrent ne sera pas tolr. The property welcomes guests age 21 and over, and is definitely a contender for our next trip to Palm Springs. Les politiques dannulation et de prpaiement varient selon le type de chambre et le fournisseur. We loved the simple, fresh lunch menu that Chef Gabriel Woo is offering and would definitely recommend a stop here for brunch or lunch (if you can get in for dinner, its supposed to be amazing, but reservations are extremely limited). All of our rooms are equipped with a mini-fridge, except the Cabin Suite, which is equipped with a full size refrigerator. Toutefois, nous nafficherons pas les commentaires qui incluent ou font rfrence (entre autres) aux lments suivants: Pour nous assurer que les commentaires sont pertinents, nous pouvons uniquement accepter les commentaires envoys dans les 3mois aprs le dpart de ltablissement. Cette adresse e-mail est invalide. The dinner we had in the garden was delicious, it was so nice to just stroll to your table. Veuillez indiquer vos dates pour vrifier les disponibilits. You are welcome to enjoy our pool, bar, and restaurant while your room is being prepared. N'y incluez pas de commentaires personnels, politiques, thiques ou religieux. , Gorgeous little hotel The smell of wood was amazing and it was well appointed and super great, the tasty breakfast + a check in cocktail + the quiet and private environment + a fine courtyard + a larger space than regular hotel room, We have really good breakfast and - almost an exception in the United States - it was almost plastic-free!!! Plus elles sont dtailles plus elles sont utiles et plus elles aideront d'autres voyageurs prendre les bonnes dcisions. Accdez par e-mail des offres exclusives rserves aux membres. A full- service bar is open daily offering guests everything from beer and wine to house specialties and cocktails. The hotel has a large swimming pool and hot tub at the front of the property, while at the back there is a kitchen garden and spa tent offering massages. Oui, Sparrows Lodge propose un parking gratuit. Les opinions exprimes dans les contributions sont celles des utilisateurs de Booking.com et des tablissements partenaires, et non celles de Booking.com. 0, Gorgeous little hotel The smell of wood was amazing and it was well appointed and super great0, the tasty breakfast + a check in cocktail + the quiet and private environment + a fine courtyard + a larger space than regular hotel room0, We have really good breakfast and - almost an exception in the United States - it was almost plastic-free!!! Booking.com agit en tant que distributeur (sans aucune obligation de vrification) et non en tant qu'diteur de ces contenus. The hotel has 10 standard-sized poolside rooms and eight slightly larger garden rooms, as well as two suites. The dinner we had in the garden was delicious, it was so nice to just stroll to your table. Hosting over 20 phone and television-free rooms, this retreat invites guests to indulge in the finer things in life such as friends, family, food and conversation. Obtenez les conseils de voyage dont vous avez besoin et consultez les ventuelles restrictions de dplacements avant de partir. Charming Vacation Rentals in Sunriver Oregon. Les clients doivent avoir au moins 21 ans pour pouvoir s'enregistrer.
Un havre de paix dans le dsert !! Unfortunately we only allow a maximum of 2 adults to a room. Follow along for daily inspiration and authentic European living from seasonal recipes to travel I'll always share the best of the best. I really enjoyed my stay here0, Everything was incredible!
Trs belle dco, un environnement trs agrable avec ce jardin et cette piscine indispensable avec la chaleur, de grandes chambres, trs bonne cuisine, le personnel trs sympa. value par les clients aprs leur sjour l'tablissement Sparrows Lodge. The rooms are a bit retro and very comfortable The staff are very friendly and the food is delicious . Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'tablissement. Moorten Botanical Garden and Cactarium est lattraction la plus proche de Sparrows Lodge. Quand cest le cas, nous le mentionnons clairement. Gentillesse du personnel, The Sparrow is a little piece of heaven. Si vous avez rserv un hbergement dans cet tablissement via Booking.com et que vous y avez sjourn, vous pouvez laisser un commentaire. Vous devrez prsenter une pice d'identit avec photo et une carte de crdit lors de l'enregistrement. Vous pouvez uniquement laisser un commentaire dans les 28 jours suivant votre dpart de l'hbergement. Merci! Sparrows Lodge est situ 1330 East Palm Canyon Drive Deepwell Estates, 3,4 km du centre de Palm Springs. Les conditions d'annulation et de prpaiement varient en fonction du type d'hbergement. The repurposed barn, romantically rustic and charmingly decorated, is one of the most stylish places to stay in the area, featuring wooden-clad rooms and a fragrant kitchen garden. Par dfaut, les commentaires clients sont tris selon la date du commentaire et selon d'autres critres supplmentaires visant afficher les commentaires les plus pertinents en premier, notamment: votre langue, les commentaires avec du texte et les commentaires non anonymes. L'aroport international de Palm Springs est accessible en 5 minutes de route. For those looking for comfort food items The Bar Kitchen at Sparrows Lodge provides a large selection of cheese and meat cuts alongside flatbreads and burgers. Des courts de tennis et un service de prt de vlos sont votre disposition.
It has to be my favorite getaway from LA. Booking.com. Chaque studio climatis du Sparrows Lodge comprend un coin salon. Dner. Tout tait parfait et je recommande vivement ce superbe tablissement !! Un service d'tage est assur. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits. Une erreur s'est produite. Nous supprimons tous les faux commentaires que nous trouvons. Les tablissements partenaires de Booking.com ne doivent pas rdiger de contenu au nom de leurs clients ou proposer des avantages financiers ou autres en change de commentaires. Veuillez saisir votre numro de rservation. The aim here is to disconnect from the outside world, so you wont find televisions or phones in any of the rooms. Consultez les questions poses par les clients pour en savoir plus sur l'tablissement. Nous vous avons envoy un e-mail pour vous permettre de terminer votre inscription. Give us a call today to learn more about local restaurants and to book your Sunriver getaway! The bathrooms are tucked behind low-slung stone walls, and feature metal tubs and wet room style-showers. Everything was incredible! Booking.com s'efforcera de masquer les adresses e-mail, les numros de tlphone, les adresses de site Internet, les comptes de rseaux sociaux et toute autre information similaire. Le personnel tait trs attentionn. Booking.com ne se considre pas responsable des commentaires et des rponses des uns et des autres. Like visiting someones house. Cet tablissement ne peut pas accueillir de lits bb. Booking.com s'efforcera de masquer les adresses e-mail, les numros de tlphone, les adresses de sites Internet, les comptes de rseaux sociaux et toute autre information similaire. 0, The Rooms with the little private patio/garden outside. Sicilian Fish Couscous Imperiale of Trapani, Dune les Zucchini Flower Fritters with a light, Bucatini allAmatriciana: Pasta with Tomato, Guanciale, and Pecorino, Paprika, Cayenne, and Rosemary Cheese Straws, Pairing Wine with Lamb Meatballs and Yogurt Sauce, Hot Campari Winter Cocktail: Hotto Campari, Nicks Cove Bloody Mary with Home-made Pickles, Point Reyes Strawberry Cocktail to Sip this Summer, Almond Milk and Sea Salt Truffles: Tartufi al, Chocolate Cake with Cherries in Barolo Chinato, Crispy Almond Butter Cookies: Tuiles aux Amandes, German Christmas Cookies: Schoko-Pfefferminztaler Chocolate Peppermint Biscuits, Christmas Cookies: Doppeldecker Jam-filled double deckers, Catherines Old-Fashioned Spinach Tart: Tarte aux pinards, Mamans Quiche Esther with Butternut Squash and Kale, Clamatos Hand-gathered cockles with Tosazu beurre blanc, Savory Buckwheat Flour Crepes with Leeks, Apples, and, Common mistakes to avoid when cooking pasta, Badrutts Palace Shaved Artichoke and Burrata Salad, Scottish Smoked Haddock and Chorizo Mac and Cheese, Orecchiette with Pork, Fennel and Milk Ragu, Creamy Swiss Chard, Ricotta, and Sausage Pasta, Rovello 18s Puntarelle Pasta with Guanciale and Pecorino, Occhipinti Ricotta Filled Ravioli with Norma Sauce, Italian Sausage and Pepper Orecchiette Pasta, Nicks Cove Kale with Pancetta, Feta and Balsamic, Making Via Carottas Whipped Robiola and Prosciutto Salad, The only grilled salad recipe you need this, Nigel Slaters Eggplant, Feta, and Yogurt, Nigel Slaters Zucchini, Ricotta, and Pine Nuts, Nigel Slaters Baked Tomatoes with Couscous and Harissa. L'annulation est GRATUITE pour la plupart des hbergements et vous recevrez une confirmation instantane! Les contenus haineux, les remarques discriminatoires, les menaces, les commentaires sexuellement explicites, la violence et la publicit d'activits illgales ne sont pas autoriss. Certaines chambres sont situes au bord de la piscine. Nous pouvons galement cesser dafficher des commentaires datant de plus de 36mois ou si lHbergement a chang de propritaire. Ajoutez la vtre la prochaine tape! After years of traveling throughout Italy on trips with my husband, we permanently left our apartment in San Francisco and traded it for a house in the vineyards of Switzerland. La chambre tait trs spacieuse, c'tait l'une des meilleures chambres que nous ayons jamais eu. Nous n'avons pas trouv votre invitation pour laisser un commentaire. leur retour, les clients nous racontent leur exprience. Animaux autoriss sur demande. 404 SW Columbia Street, Suite 160, Bend, OR 97702, Copyright 2022 Arrived, LLC All Rights Reserved, Operated by Arrived, LLC. Malheureusement, une erreur est survenue. La douche tait gniale, bon lit confortable. Inscrivez-vous et nous vous enverrons les meilleures offres. Que dire !!! We love wine, so naturally, we loved the cocktails. Un Hbergement peut rpondre un commentaire. Nous affichons parfois des notes de commentaires issues dautres sites de voyages connus. Part of the appeal of The Barn Kitchen is its integration into the Sparrows Lodge. Sparrows Lodge, Palm Springs, California, United States. Questions/rponses relatives l'tablissement. , The Rooms with the little private patio/garden outside. . Nous sommes dsols mais une erreur s'est produite. Piscine extrieure, Salle de sport, Restaurant, Adultes uniquement, Piscine extrieure, Bar/Salon, Some like it Hot:: @ the Ocotillo Lodge Bungalow, Adultes uniquement, Cuisine, terrasse/patio, Stunning Palm Springs 1 Bedroom 1 Bath Condo, Piscine extrieure, Cuisine, terrasse/patio, Midcentury Condo, South Palm Springs, Smoketree Racquet Club, Main Floor, Adultes uniquement, Piscine extrieure, Cuisine. Sparrows Lodge est 72,6 km de San Bernardino Int. We tried their Cobb salad and chicken salad sandwich, and both were perfectly refreshing and completely appropriate for a lazy afternoon in the desert. Oui, Sparrows Lodge propose du WiFi gratuit. Google dcline toute garantie lie aux traductions, formule ou implicite, y compris toute garantie d'exactitude, de fiabilit, et toute garantie implicite de commercialisation ou de convenance des fins particulires et de non-contrefaon. Veuillez ressayer. Les contenus haineux, les remarques discriminatoires, les menaces, les commentaires sexuellement explicites, la violence et la publicit d'activits illgales ne sont pas autoriss. A large communal table under a pergola covered with orange trees serves as the restaurant. We typically go out of our way to avoid communal seating at restaurants, but the seating areas at this lovely table are set far enough apart and divided enough (each seating area has a loveseat across from a pair of dining chairs) that it still feels relatively private. Having my morning coffee in front the firepit or eating under the lemon tress was so delightful. Erreur:
The rooms are a bit retro and very comfortable The staff are very friendly and the food is delicious . Respectez la vie prive des autres. Sparrows Lodge est 3,8 km de Palm Springs. ambiance Paisible, le petit djeuner excellent, dcor agrable. Les questions concernant les services de Booking.com seront rediriges vers notre Service Clients ou notre Service Partenaires. Heure darrive : aprs 15:00. The big and many windows that let the light flow through the room. The fire at nigh just outside our window.
Les contributions doivent tre adaptes tous les publics. Votre devise actuelle est celle-ci: Dollar amricain. Votre contribution doit venir de vous. Recherchez des offres pour Sparrows Lodge Palm Springs avec KAYAK. Si vous avez effectu une rservation sur notre site et souhaitez laisser un commentaire, veuillez d'abord vous connecter. The rooms are a bit retro and very comfortable The staff are very friendly and the food is delicious . Cherchez loffre dhtel la moins chre pour Sparrows Lodge Palm Springs. Nous disposons de systmes automatiss et d'employs spcialiss dans la dtection de faux commentaires envoys sur notre Plateforme. Booking.com fait partie de Booking Holdings Inc., le leader mondial des voyages en ligne et services associs. Popular with paying guests as well as locals its important to make a reservation when youre looking for a place at The Barn Kitchen at Sparrows Lodge. Stepping off the hot driveway and into the cool wooden-clad building is like entering an oasis, with the scent of sage as you walk through the garden. Choisissez votre devise. Slectionnez des sujetspour filtrer les commentaires: do you really not have televisions in the rooms. Seuls les clients ayant rserv sur Booking.com et ayant sjourn dans cet tablissement peuvent laisser un commentaire le concernant. 280 par nuit (dernier prix le moins cher trouv pour cet htel). Nous vrifions l'authenticit de chaque commentaire et supprimons les grossirets, avant de les afficher sur notre site. Emplacement et quipements parfaits pour les couples. Guests staying at the lodge will be please to find that breakfast services at The Barn Kitchen are included in the price of their stay. Veuillez saisir une question complte. De plus, les clients peuvent attribuer aux tablissements des notes dtailles distinctes dans des catgories essentielles, telles que lemplacement, la propret, le personnel, le confort, les quipements, le rapport qualit/prix et la connexion Wi-Fi gratuite. Adult child may join for a few days. Plus les contributions sont dtailles, plus elles sont utiles et plus elles aideront d'autres voyageurs prendre les bonnes dcisions. L'tablissement se trouve 5 minutes en voiture du muse d'art de Palm Springs. N'y incluez pas de commentaires personnels, politiques, thiques ou religieux. Tasteful, laid-back and reminiscent of old-world luxury, The Barn Kitchen is a fantastic stop anytime youre making your way through the Palm Springs area. You can choose to chat with your neighbors, or not. Cela nous permet de nous assurer que nos commentaires sont rdigs par de vritables clients comme vous. Petit-djeuner, , Lemplacement, la dcoration et le concept bobo-Chic Un problme est survenu pendant le chargement des commentaires. This field is for validation purposes and should be left unchanged. Malheureusement, il est impossible de faire une rservation de plus de 90nuits. This peaceful, adults-only hideaway in the heart of Palm Springs provides some welcome respite from the Coachella crowds. Cet tablissement rpond gnralement en quelques jours, Ouvert pour: Lemplacement, la dcoration et le concept bobo-Chic Perfect for friends and couples. You walk through the doors and you are in a little oasis. ), injures, propos caractre sexuel, discours haineux, remarques discriminatoires, menaces ou rfrences la violence, usurpation didentit (par ex. Pour obtenir le score global qui est affich sur la page de l'tablissement, nous faisons la somme de toutes les notes de commentaires que nous avons reues et nous divisons ce total par le nombre de notes de commentaires que nous avons reues. Les quipements et services proposs incluent des journaux gratuits dans le hall, une rception ouverte 24 heures sur 24 et une consigne bagages. Breakfast changes daily, with the likes of granola and Greek yogurt, frittata, muffins and hard-boiled eggs on offer. Tous droits rservs. Des options de tri supplmentaires peuvent tre disponibles (par type de voyageur, par note, etc.). KAYAK affiche les prix dune large gamme de sites de voyage pour vous aider trouver de super offres sur Sparrows Lodge. Outstanding facilities, cleanliness, comfort, delicious food, easy booking, quiet, and private spaces. * Oui, Sparrows Lodge a une piscine sur place. Originally built in 1952 as Castles Red Barn by actor Don Castle and his wife Zetta, the property was fully restored in 2013 and has retained many of its original features, such as exposed wooden beams and pitched ceilings, along with a few modern updates. Ces consignes et standards ont pour but d'assurer que le contenu affich sur Booking.com soit pertinent et adapt tous les publics, sans pour autant limiter la libert d'expression et les fortes opinions, quelles qu'elles soient. Veuillez noter que toutes les demandes spciales seront satisfaites sous rserve de disponibilit et pourront entraner des frais supplmentaires. Having my morning coffee in front the firepit or eating under the lemon tress was so delightful. The staff are attentive and friendly without being intrusive, and happy to help with requests whether for luggage storage, local restaurant tips, or a complimentary glass of sangria on arrival. The whole hotel area felt very private. Vous profiterez dune chambre prive avec toutes les installations de lhtel, Lhbergement inclut ces services gratuits: WiFi, Petit djeuner et Parking. Pas trs confortable pour s'asseoir l'intrieur de la chambre. Les couples apprcient particulirement l'emplacement de cet tablissement. Gorgeous little hotel The smell of wood was amazing and it was well appointed and super great, the tasty breakfast + a check in cocktail + the quiet and private environment + a fine courtyard + a larger space than regular hotel room. Sparrows Lodge, a renovated 1950s hotel, offers a secluded garden retreat with a tranquil pool, about 10 minutes from downtown Palm Springs. Savory salads and sandwiches grace the menu on a daily basis with the Wednesday menu highlights including chicken-based creations and Saturdays being dedicated to steak. Cliquez ici pour lire les consignes relatives aux publications. This East Palm Canyon Drive establishment is a delicious gem of a restaurant seamlessly integrated into the famous Sparrows lodge. Les contenus de nature promotionnelle seront retirs. Heure de dpart : avant 12:00. We have really good breakfast and - almost an exception in the United States - it was almost plastic-free!!! Perfect for friends and couples. De nombreux sites de voyage proposent, un moment ou un autre, des rductions ou des promos pour Sparrows Lodge. Hawaii Real Estate Brokers License number RB 22452. Sparrows Lodge, lheure darrive est 15:00 et lheure de dpart est 12:00. travaux en cours sur le toit. Veuillez saisir les dates de votre sjour et consulter les conditions de la chambre choisie. Nous n'avons pas trouv votre rservation. Les distances de trajet relles peuvent varier. Idalement, nous publierions tous les commentaires clients que nous recevons, quils soient positifs ou ngatifs. Excellent emplacement - voir la carte, Excellente situation gographique avec une note de 9,0/10! Ce service peut contenir des traductions fournies par Google. Un parking gratuit et priv est disponible proximit (sans rservation pralable). Vous pouvez laisser un commentaire un Hbergement que vous avez rserv par le biais de notre Plateforme si vous avez sjourn dans cet Hbergement, ou si vous vous y tes rendu(e) mais que vous n'y avez pas effectu votre sjour. Veuillez saisir une adresse e-mail valide. L'tablissement Sparrows Lodge accepte ces cartes et se rserve le droit de bloquer temporairement une certaine somme sur votre carte avant votre arrive. The whole hotel area felt very private. Chaque note de commentaires est comprise entre 1 et 10. Perfect for friends and couples. 0. Djeuner, Create Your Memories At This Fabulous Property! Les animaux de compagnie sont admis (un supplment peut s'appliquer). Question concernant cet hbergement: Studio Deluxe
The red barn now serves as the hotels restaurant, bar, lobby and lounge, with original artworks on the walls and fresh flowers on the tables. The Sangria with blueberries was perfect for sipping on a hot day under the orange trees. Le centre de conventions de Palm Springs se trouve 4 minutes de route du Sparrows Lodge. 1330 East Palm Canyon Drive Palm Springs, CA 92264, United States. si lauteur d'un commentaire prtend tre une autre personne), toute violation de nos Infos et conseils concernant les commentaires clients. Si ncessaire, nous prenons galement des mesures l'encontre des personnes responsables. We will go back for sure0, The property is beautiful and a relaxing setting. Choisissez votre langue. Vous rvez d'une bonne nuit de sommeil? Pour modifier un commentaire dj envoy, veuillez contacter notre Service Clients. Ils lui donnent la note de 9,0 pour un sjour deux. Ressayer. 1330 East Palm Canyon Drive, Palm Springs, CA 92264. Le Sparrows Lodge Palm Springs possde un bain remous au bord de la piscine et des chaises longues confortables. Outstanding facilities, cleanliness, comfort, delicious food, easy booking, quiet, and private spaces. Elles ne sont donc pas directement lies. Location de vlos gratuite, nous sommes alls deux fois pour une balade vlo. Its a great place to enjoy the outdoors with a drink in hand while finding time to connect with loved ones and make some new friends along the way. I really enjoyed my stay here, Everything was incredible! KAYAK effectue ses recherches sur des centaines de sites pour vous aider trouver et rserver la chambre qui vous convient Sparrows Lodge. En choisissant Sparrows Lodge, vous profiterez d'un sjour Palm Springs (Twin Palms), 3 min en voiture de Tahquitz Canyon et 5 minutes de Palm Springs Convention Center (centre de congrs). Oui, les animaux sont autoriss Sparrows Lodge. The wood-clad rooms feature woven blankets on the beds and custom artworks on the walls, and all have furnished private patios the only negative is that they can be a little on the dark side. Les questions et les rponses doivent porter sur l'tablissement ou ses hbergements. Veuillez ressayer plus tard. vitez de tenir des propos obscnes, que ce soit directement ou par un moyen rdactionnel dtourn quelle que soit la langue utilise. Nous disposons de plus de 70 millions de commentaires sur nos tablissements, tous rdigs par de vrais clients. I read somewhere that this place is the reason to go to Palm Springs, and I highly agree! Always delicious and a guaranteed good time, youll be happy to have your name on the list the moment you walk through the front door. The hotel is well situated in a central location, just off one of the main hotel drags in Palm Springs, and is marked by a simple sign featuring two black sparrows on a white background. Copyright 19962022 Lunch is also served every day, featuring fresh salads, sandwiches and burgers. Outstanding facilities, cleanliness, comfort, delicious food, easy booking, quiet, and private spaces. Trs belle dco, un environnement trs agrable avec ce jardin et cette piscine indispensable avec la chaleur, de grandes chambres, trs bonne cuisine, le personnel trs sympa, Que dire !!! Its a five-minute drive to the Downtown area, where youll find all of the citys main shops and restaurants, while Palm Springs International Airport is less than three miles in the other direction. Une connexion Wi-Fi est disponible dans tout l'tablissement gratuitement. Unfortunately we do not guarantee early check-in. It has to be my favorite getaway from LA. Tous les contenus doivent tre authentiques et uniques. Si plusieurs commentaires sont affichs, ce sont les plus rcents qui apparaissent en premier, sous rserve dautres facteurs (tels que la langue du commentaire, sil sagit seulement dune note ou si lvaluation contient galement des commentaires, etc.). Double rooms from $179 (139). L'tablissement Sparrows Lodge accueille des clients Booking.com depuis le 5 juin 2014. Votre langue actuelle est celle-ci: Franais. L'tablissement Sparrows Lodge accepte les demandes spciales. The whole hotel area felt very private. Garantissez-vous un super tarif pour l'tablissement Sparrows Lodge. The restaurant hosts a large fire pit outdoors and encourages guests to make their way around it in the name of food and conversation. Merci de ne pas crire de propos obscnes, que ce soit directement ou par un moyen rdactionnel dtourn, quelle que soit la langue utilise.
Subscribe here for exclusive deals and travel information from Arrived! We were really impressed with everything we tried, especially the margarita made with agave wine, Lillet, and citrus. Pendant leur sjour, les clients valuent linsonorisation de la chambre, laccueil du personnel de ltablissement et bien plus encore. Tlphrique de Palm Springs Palm Springs Aerial Tramway, Se rendre l'tablissement Sparrows Lodge depuis l'Aroport de Palm Springs. Cet tablissement a obtenu une bonne note pour ses lits trs confortables. Dcors dans un style moderne, tous les studios disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite. I read somewhere that this place is the reason to go to Palm Springs, and I highly agree! Unfortunately we do not have televisions in ours rooms. Si vous le souhaitez, vous pouvez les trier et les filtrer (par date, note, etc.). Cet tablissement ne peut pas accueillir de lits d'appoint. Gentillesse du personnel, The Sparrow is a little piece of heaven. The hotel only serves dinner twice a week on Chicken Wednesdays and Steak Saturdays with the three-course meals hosted family-style at the communal table under the lemon trees in the garden. We will go back for sure, The property is beautiful and a relaxing setting. While the dinner menu may change every evening, the sense of friendship and family connection at The Barn Kitchen is always a constant. Rustic dcor with a focus on natural elements delivers up a charming atmosphere to this venue that was once known as the ultimate getaway destination for the biggest names in Hollywood. Booking.com peut, sa seule discrtion, modifier ou supprimer ces consignes.
Rdiger un commentaire ngatif pour tenter de rduire la note clients d'un concurrent ne sera pas tolr. The property welcomes guests age 21 and over, and is definitely a contender for our next trip to Palm Springs. Les politiques dannulation et de prpaiement varient selon le type de chambre et le fournisseur. We loved the simple, fresh lunch menu that Chef Gabriel Woo is offering and would definitely recommend a stop here for brunch or lunch (if you can get in for dinner, its supposed to be amazing, but reservations are extremely limited). All of our rooms are equipped with a mini-fridge, except the Cabin Suite, which is equipped with a full size refrigerator. Toutefois, nous nafficherons pas les commentaires qui incluent ou font rfrence (entre autres) aux lments suivants: Pour nous assurer que les commentaires sont pertinents, nous pouvons uniquement accepter les commentaires envoys dans les 3mois aprs le dpart de ltablissement. Cette adresse e-mail est invalide. The dinner we had in the garden was delicious, it was so nice to just stroll to your table. Veuillez indiquer vos dates pour vrifier les disponibilits. You are welcome to enjoy our pool, bar, and restaurant while your room is being prepared. N'y incluez pas de commentaires personnels, politiques, thiques ou religieux. , Gorgeous little hotel The smell of wood was amazing and it was well appointed and super great, the tasty breakfast + a check in cocktail + the quiet and private environment + a fine courtyard + a larger space than regular hotel room, We have really good breakfast and - almost an exception in the United States - it was almost plastic-free!!! Plus elles sont dtailles plus elles sont utiles et plus elles aideront d'autres voyageurs prendre les bonnes dcisions. Accdez par e-mail des offres exclusives rserves aux membres. A full- service bar is open daily offering guests everything from beer and wine to house specialties and cocktails. The hotel has a large swimming pool and hot tub at the front of the property, while at the back there is a kitchen garden and spa tent offering massages. Oui, Sparrows Lodge propose un parking gratuit. Les opinions exprimes dans les contributions sont celles des utilisateurs de Booking.com et des tablissements partenaires, et non celles de Booking.com. 0, Gorgeous little hotel The smell of wood was amazing and it was well appointed and super great0, the tasty breakfast + a check in cocktail + the quiet and private environment + a fine courtyard + a larger space than regular hotel room0, We have really good breakfast and - almost an exception in the United States - it was almost plastic-free!!! Booking.com agit en tant que distributeur (sans aucune obligation de vrification) et non en tant qu'diteur de ces contenus. The hotel has 10 standard-sized poolside rooms and eight slightly larger garden rooms, as well as two suites. The dinner we had in the garden was delicious, it was so nice to just stroll to your table. Hosting over 20 phone and television-free rooms, this retreat invites guests to indulge in the finer things in life such as friends, family, food and conversation. Obtenez les conseils de voyage dont vous avez besoin et consultez les ventuelles restrictions de dplacements avant de partir. Charming Vacation Rentals in Sunriver Oregon. Les clients doivent avoir au moins 21 ans pour pouvoir s'enregistrer.
Un havre de paix dans le dsert !! Unfortunately we only allow a maximum of 2 adults to a room. Follow along for daily inspiration and authentic European living from seasonal recipes to travel I'll always share the best of the best. I really enjoyed my stay here0, Everything was incredible!
Trs belle dco, un environnement trs agrable avec ce jardin et cette piscine indispensable avec la chaleur, de grandes chambres, trs bonne cuisine, le personnel trs sympa. value par les clients aprs leur sjour l'tablissement Sparrows Lodge. The rooms are a bit retro and very comfortable The staff are very friendly and the food is delicious . Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'tablissement. Moorten Botanical Garden and Cactarium est lattraction la plus proche de Sparrows Lodge. Quand cest le cas, nous le mentionnons clairement. Gentillesse du personnel, The Sparrow is a little piece of heaven. Si vous avez rserv un hbergement dans cet tablissement via Booking.com et que vous y avez sjourn, vous pouvez laisser un commentaire. Vous devrez prsenter une pice d'identit avec photo et une carte de crdit lors de l'enregistrement. Vous pouvez uniquement laisser un commentaire dans les 28 jours suivant votre dpart de l'hbergement. Merci! Sparrows Lodge est situ 1330 East Palm Canyon Drive Deepwell Estates, 3,4 km du centre de Palm Springs. Les conditions d'annulation et de prpaiement varient en fonction du type d'hbergement. The repurposed barn, romantically rustic and charmingly decorated, is one of the most stylish places to stay in the area, featuring wooden-clad rooms and a fragrant kitchen garden. Par dfaut, les commentaires clients sont tris selon la date du commentaire et selon d'autres critres supplmentaires visant afficher les commentaires les plus pertinents en premier, notamment: votre langue, les commentaires avec du texte et les commentaires non anonymes. L'aroport international de Palm Springs est accessible en 5 minutes de route. For those looking for comfort food items The Bar Kitchen at Sparrows Lodge provides a large selection of cheese and meat cuts alongside flatbreads and burgers. Des courts de tennis et un service de prt de vlos sont votre disposition.
It has to be my favorite getaway from LA. Booking.com. Chaque studio climatis du Sparrows Lodge comprend un coin salon. Dner. Tout tait parfait et je recommande vivement ce superbe tablissement !! Un service d'tage est assur. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits. Une erreur s'est produite. Nous supprimons tous les faux commentaires que nous trouvons. Les tablissements partenaires de Booking.com ne doivent pas rdiger de contenu au nom de leurs clients ou proposer des avantages financiers ou autres en change de commentaires. Veuillez saisir votre numro de rservation. The aim here is to disconnect from the outside world, so you wont find televisions or phones in any of the rooms. Consultez les questions poses par les clients pour en savoir plus sur l'tablissement. Nous vous avons envoy un e-mail pour vous permettre de terminer votre inscription. Give us a call today to learn more about local restaurants and to book your Sunriver getaway! The bathrooms are tucked behind low-slung stone walls, and feature metal tubs and wet room style-showers. Everything was incredible! Booking.com s'efforcera de masquer les adresses e-mail, les numros de tlphone, les adresses de site Internet, les comptes de rseaux sociaux et toute autre information similaire. Le personnel tait trs attentionn. Booking.com ne se considre pas responsable des commentaires et des rponses des uns et des autres. Like visiting someones house. Cet tablissement ne peut pas accueillir de lits bb. Booking.com s'efforcera de masquer les adresses e-mail, les numros de tlphone, les adresses de sites Internet, les comptes de rseaux sociaux et toute autre information similaire. 0, The Rooms with the little private patio/garden outside. Sicilian Fish Couscous Imperiale of Trapani, Dune les Zucchini Flower Fritters with a light, Bucatini allAmatriciana: Pasta with Tomato, Guanciale, and Pecorino, Paprika, Cayenne, and Rosemary Cheese Straws, Pairing Wine with Lamb Meatballs and Yogurt Sauce, Hot Campari Winter Cocktail: Hotto Campari, Nicks Cove Bloody Mary with Home-made Pickles, Point Reyes Strawberry Cocktail to Sip this Summer, Almond Milk and Sea Salt Truffles: Tartufi al, Chocolate Cake with Cherries in Barolo Chinato, Crispy Almond Butter Cookies: Tuiles aux Amandes, German Christmas Cookies: Schoko-Pfefferminztaler Chocolate Peppermint Biscuits, Christmas Cookies: Doppeldecker Jam-filled double deckers, Catherines Old-Fashioned Spinach Tart: Tarte aux pinards, Mamans Quiche Esther with Butternut Squash and Kale, Clamatos Hand-gathered cockles with Tosazu beurre blanc, Savory Buckwheat Flour Crepes with Leeks, Apples, and, Common mistakes to avoid when cooking pasta, Badrutts Palace Shaved Artichoke and Burrata Salad, Scottish Smoked Haddock and Chorizo Mac and Cheese, Orecchiette with Pork, Fennel and Milk Ragu, Creamy Swiss Chard, Ricotta, and Sausage Pasta, Rovello 18s Puntarelle Pasta with Guanciale and Pecorino, Occhipinti Ricotta Filled Ravioli with Norma Sauce, Italian Sausage and Pepper Orecchiette Pasta, Nicks Cove Kale with Pancetta, Feta and Balsamic, Making Via Carottas Whipped Robiola and Prosciutto Salad, The only grilled salad recipe you need this, Nigel Slaters Eggplant, Feta, and Yogurt, Nigel Slaters Zucchini, Ricotta, and Pine Nuts, Nigel Slaters Baked Tomatoes with Couscous and Harissa. L'annulation est GRATUITE pour la plupart des hbergements et vous recevrez une confirmation instantane! Les contenus haineux, les remarques discriminatoires, les menaces, les commentaires sexuellement explicites, la violence et la publicit d'activits illgales ne sont pas autoriss. Certaines chambres sont situes au bord de la piscine. Nous pouvons galement cesser dafficher des commentaires datant de plus de 36mois ou si lHbergement a chang de propritaire. Ajoutez la vtre la prochaine tape! After years of traveling throughout Italy on trips with my husband, we permanently left our apartment in San Francisco and traded it for a house in the vineyards of Switzerland. La chambre tait trs spacieuse, c'tait l'une des meilleures chambres que nous ayons jamais eu. Nous n'avons pas trouv votre invitation pour laisser un commentaire. leur retour, les clients nous racontent leur exprience. Animaux autoriss sur demande. 404 SW Columbia Street, Suite 160, Bend, OR 97702, Copyright 2022 Arrived, LLC All Rights Reserved, Operated by Arrived, LLC. Malheureusement, une erreur est survenue. La douche tait gniale, bon lit confortable. Inscrivez-vous et nous vous enverrons les meilleures offres. Que dire !!! We love wine, so naturally, we loved the cocktails. Un Hbergement peut rpondre un commentaire. Nous affichons parfois des notes de commentaires issues dautres sites de voyages connus. Part of the appeal of The Barn Kitchen is its integration into the Sparrows Lodge. Sparrows Lodge, Palm Springs, California, United States. Questions/rponses relatives l'tablissement. , The Rooms with the little private patio/garden outside. . Nous sommes dsols mais une erreur s'est produite. Piscine extrieure, Salle de sport, Restaurant, Adultes uniquement, Piscine extrieure, Bar/Salon, Some like it Hot:: @ the Ocotillo Lodge Bungalow, Adultes uniquement, Cuisine, terrasse/patio, Stunning Palm Springs 1 Bedroom 1 Bath Condo, Piscine extrieure, Cuisine, terrasse/patio, Midcentury Condo, South Palm Springs, Smoketree Racquet Club, Main Floor, Adultes uniquement, Piscine extrieure, Cuisine. Sparrows Lodge est 72,6 km de San Bernardino Int. We tried their Cobb salad and chicken salad sandwich, and both were perfectly refreshing and completely appropriate for a lazy afternoon in the desert. Oui, Sparrows Lodge propose du WiFi gratuit. Google dcline toute garantie lie aux traductions, formule ou implicite, y compris toute garantie d'exactitude, de fiabilit, et toute garantie implicite de commercialisation ou de convenance des fins particulires et de non-contrefaon. Veuillez ressayer. Les contenus haineux, les remarques discriminatoires, les menaces, les commentaires sexuellement explicites, la violence et la publicit d'activits illgales ne sont pas autoriss. A large communal table under a pergola covered with orange trees serves as the restaurant. We typically go out of our way to avoid communal seating at restaurants, but the seating areas at this lovely table are set far enough apart and divided enough (each seating area has a loveseat across from a pair of dining chairs) that it still feels relatively private. Having my morning coffee in front the firepit or eating under the lemon tress was so delightful. Erreur:
The rooms are a bit retro and very comfortable The staff are very friendly and the food is delicious . Respectez la vie prive des autres. Sparrows Lodge est 3,8 km de Palm Springs. ambiance Paisible, le petit djeuner excellent, dcor agrable. Les questions concernant les services de Booking.com seront rediriges vers notre Service Clients ou notre Service Partenaires. Heure darrive : aprs 15:00. The big and many windows that let the light flow through the room. The fire at nigh just outside our window.
Les contributions doivent tre adaptes tous les publics. Votre devise actuelle est celle-ci: Dollar amricain. Votre contribution doit venir de vous. Recherchez des offres pour Sparrows Lodge Palm Springs avec KAYAK. Si vous avez effectu une rservation sur notre site et souhaitez laisser un commentaire, veuillez d'abord vous connecter. The rooms are a bit retro and very comfortable The staff are very friendly and the food is delicious . Cherchez loffre dhtel la moins chre pour Sparrows Lodge Palm Springs. Nous disposons de systmes automatiss et d'employs spcialiss dans la dtection de faux commentaires envoys sur notre Plateforme. Booking.com fait partie de Booking Holdings Inc., le leader mondial des voyages en ligne et services associs. Popular with paying guests as well as locals its important to make a reservation when youre looking for a place at The Barn Kitchen at Sparrows Lodge. Stepping off the hot driveway and into the cool wooden-clad building is like entering an oasis, with the scent of sage as you walk through the garden. Choisissez votre devise. Slectionnez des sujetspour filtrer les commentaires: do you really not have televisions in the rooms. Seuls les clients ayant rserv sur Booking.com et ayant sjourn dans cet tablissement peuvent laisser un commentaire le concernant. 280 par nuit (dernier prix le moins cher trouv pour cet htel). Nous vrifions l'authenticit de chaque commentaire et supprimons les grossirets, avant de les afficher sur notre site. Emplacement et quipements parfaits pour les couples. Guests staying at the lodge will be please to find that breakfast services at The Barn Kitchen are included in the price of their stay. Veuillez saisir une question complte. De plus, les clients peuvent attribuer aux tablissements des notes dtailles distinctes dans des catgories essentielles, telles que lemplacement, la propret, le personnel, le confort, les quipements, le rapport qualit/prix et la connexion Wi-Fi gratuite. Adult child may join for a few days. Plus les contributions sont dtailles, plus elles sont utiles et plus elles aideront d'autres voyageurs prendre les bonnes dcisions. L'tablissement se trouve 5 minutes en voiture du muse d'art de Palm Springs. N'y incluez pas de commentaires personnels, politiques, thiques ou religieux. Tasteful, laid-back and reminiscent of old-world luxury, The Barn Kitchen is a fantastic stop anytime youre making your way through the Palm Springs area. You can choose to chat with your neighbors, or not. Cela nous permet de nous assurer que nos commentaires sont rdigs par de vritables clients comme vous. Petit-djeuner, , Lemplacement, la dcoration et le concept bobo-Chic Un problme est survenu pendant le chargement des commentaires. This field is for validation purposes and should be left unchanged. Malheureusement, il est impossible de faire une rservation de plus de 90nuits. This peaceful, adults-only hideaway in the heart of Palm Springs provides some welcome respite from the Coachella crowds. Cet tablissement rpond gnralement en quelques jours, Ouvert pour: Lemplacement, la dcoration et le concept bobo-Chic Perfect for friends and couples. You walk through the doors and you are in a little oasis. ), injures, propos caractre sexuel, discours haineux, remarques discriminatoires, menaces ou rfrences la violence, usurpation didentit (par ex. Pour obtenir le score global qui est affich sur la page de l'tablissement, nous faisons la somme de toutes les notes de commentaires que nous avons reues et nous divisons ce total par le nombre de notes de commentaires que nous avons reues. Les quipements et services proposs incluent des journaux gratuits dans le hall, une rception ouverte 24 heures sur 24 et une consigne bagages. Breakfast changes daily, with the likes of granola and Greek yogurt, frittata, muffins and hard-boiled eggs on offer. Tous droits rservs. Des options de tri supplmentaires peuvent tre disponibles (par type de voyageur, par note, etc.). KAYAK affiche les prix dune large gamme de sites de voyage pour vous aider trouver de super offres sur Sparrows Lodge. Outstanding facilities, cleanliness, comfort, delicious food, easy booking, quiet, and private spaces. * Oui, Sparrows Lodge a une piscine sur place. Originally built in 1952 as Castles Red Barn by actor Don Castle and his wife Zetta, the property was fully restored in 2013 and has retained many of its original features, such as exposed wooden beams and pitched ceilings, along with a few modern updates. Ces consignes et standards ont pour but d'assurer que le contenu affich sur Booking.com soit pertinent et adapt tous les publics, sans pour autant limiter la libert d'expression et les fortes opinions, quelles qu'elles soient. Veuillez noter que toutes les demandes spciales seront satisfaites sous rserve de disponibilit et pourront entraner des frais supplmentaires. Having my morning coffee in front the firepit or eating under the lemon tress was so delightful. The staff are attentive and friendly without being intrusive, and happy to help with requests whether for luggage storage, local restaurant tips, or a complimentary glass of sangria on arrival. The whole hotel area felt very private. Vous profiterez dune chambre prive avec toutes les installations de lhtel, Lhbergement inclut ces services gratuits: WiFi, Petit djeuner et Parking. Pas trs confortable pour s'asseoir l'intrieur de la chambre. Les couples apprcient particulirement l'emplacement de cet tablissement. Gorgeous little hotel The smell of wood was amazing and it was well appointed and super great, the tasty breakfast + a check in cocktail + the quiet and private environment + a fine courtyard + a larger space than regular hotel room. Sparrows Lodge, a renovated 1950s hotel, offers a secluded garden retreat with a tranquil pool, about 10 minutes from downtown Palm Springs. Savory salads and sandwiches grace the menu on a daily basis with the Wednesday menu highlights including chicken-based creations and Saturdays being dedicated to steak. Cliquez ici pour lire les consignes relatives aux publications. This East Palm Canyon Drive establishment is a delicious gem of a restaurant seamlessly integrated into the famous Sparrows lodge. Les contenus de nature promotionnelle seront retirs. Heure de dpart : avant 12:00. We have really good breakfast and - almost an exception in the United States - it was almost plastic-free!!! Perfect for friends and couples. De nombreux sites de voyage proposent, un moment ou un autre, des rductions ou des promos pour Sparrows Lodge. Hawaii Real Estate Brokers License number RB 22452. Sparrows Lodge, lheure darrive est 15:00 et lheure de dpart est 12:00. travaux en cours sur le toit. Veuillez saisir les dates de votre sjour et consulter les conditions de la chambre choisie. Nous n'avons pas trouv votre rservation. Les distances de trajet relles peuvent varier. Idalement, nous publierions tous les commentaires clients que nous recevons, quils soient positifs ou ngatifs. Excellent emplacement - voir la carte, Excellente situation gographique avec une note de 9,0/10! Ce service peut contenir des traductions fournies par Google. Un parking gratuit et priv est disponible proximit (sans rservation pralable). Vous pouvez laisser un commentaire un Hbergement que vous avez rserv par le biais de notre Plateforme si vous avez sjourn dans cet Hbergement, ou si vous vous y tes rendu(e) mais que vous n'y avez pas effectu votre sjour. Veuillez saisir une adresse e-mail valide. L'tablissement Sparrows Lodge accepte ces cartes et se rserve le droit de bloquer temporairement une certaine somme sur votre carte avant votre arrive. The whole hotel area felt very private. Chaque note de commentaires est comprise entre 1 et 10. Perfect for friends and couples. 0. Djeuner, Create Your Memories At This Fabulous Property! Les animaux de compagnie sont admis (un supplment peut s'appliquer). Question concernant cet hbergement: Studio Deluxe
The red barn now serves as the hotels restaurant, bar, lobby and lounge, with original artworks on the walls and fresh flowers on the tables. The Sangria with blueberries was perfect for sipping on a hot day under the orange trees. Le centre de conventions de Palm Springs se trouve 4 minutes de route du Sparrows Lodge. 1330 East Palm Canyon Drive Palm Springs, CA 92264, United States. si lauteur d'un commentaire prtend tre une autre personne), toute violation de nos Infos et conseils concernant les commentaires clients. Si ncessaire, nous prenons galement des mesures l'encontre des personnes responsables. We will go back for sure0, The property is beautiful and a relaxing setting. Choisissez votre langue. Vous rvez d'une bonne nuit de sommeil? Pour modifier un commentaire dj envoy, veuillez contacter notre Service Clients. Ils lui donnent la note de 9,0 pour un sjour deux. Ressayer. 1330 East Palm Canyon Drive, Palm Springs, CA 92264. Le Sparrows Lodge Palm Springs possde un bain remous au bord de la piscine et des chaises longues confortables. Outstanding facilities, cleanliness, comfort, delicious food, easy booking, quiet, and private spaces. Elles ne sont donc pas directement lies. Location de vlos gratuite, nous sommes alls deux fois pour une balade vlo. Its a great place to enjoy the outdoors with a drink in hand while finding time to connect with loved ones and make some new friends along the way. I really enjoyed my stay here, Everything was incredible! KAYAK effectue ses recherches sur des centaines de sites pour vous aider trouver et rserver la chambre qui vous convient Sparrows Lodge. En choisissant Sparrows Lodge, vous profiterez d'un sjour Palm Springs (Twin Palms), 3 min en voiture de Tahquitz Canyon et 5 minutes de Palm Springs Convention Center (centre de congrs). Oui, les animaux sont autoriss Sparrows Lodge. The wood-clad rooms feature woven blankets on the beds and custom artworks on the walls, and all have furnished private patios the only negative is that they can be a little on the dark side. Les questions et les rponses doivent porter sur l'tablissement ou ses hbergements. Veuillez ressayer plus tard. vitez de tenir des propos obscnes, que ce soit directement ou par un moyen rdactionnel dtourn quelle que soit la langue utilise. Nous disposons de plus de 70 millions de commentaires sur nos tablissements, tous rdigs par de vrais clients. I read somewhere that this place is the reason to go to Palm Springs, and I highly agree! Always delicious and a guaranteed good time, youll be happy to have your name on the list the moment you walk through the front door. The hotel is well situated in a central location, just off one of the main hotel drags in Palm Springs, and is marked by a simple sign featuring two black sparrows on a white background. Copyright 19962022 Lunch is also served every day, featuring fresh salads, sandwiches and burgers. Outstanding facilities, cleanliness, comfort, delicious food, easy booking, quiet, and private spaces. Trs belle dco, un environnement trs agrable avec ce jardin et cette piscine indispensable avec la chaleur, de grandes chambres, trs bonne cuisine, le personnel trs sympa, Que dire !!! Its a five-minute drive to the Downtown area, where youll find all of the citys main shops and restaurants, while Palm Springs International Airport is less than three miles in the other direction. Une connexion Wi-Fi est disponible dans tout l'tablissement gratuitement. Unfortunately we do not guarantee early check-in. It has to be my favorite getaway from LA. Tous les contenus doivent tre authentiques et uniques. Si plusieurs commentaires sont affichs, ce sont les plus rcents qui apparaissent en premier, sous rserve dautres facteurs (tels que la langue du commentaire, sil sagit seulement dune note ou si lvaluation contient galement des commentaires, etc.). Double rooms from $179 (139). L'tablissement Sparrows Lodge accueille des clients Booking.com depuis le 5 juin 2014. Votre langue actuelle est celle-ci: Franais. L'tablissement Sparrows Lodge accepte les demandes spciales. The whole hotel area felt very private. Garantissez-vous un super tarif pour l'tablissement Sparrows Lodge. The restaurant hosts a large fire pit outdoors and encourages guests to make their way around it in the name of food and conversation. Merci de ne pas crire de propos obscnes, que ce soit directement ou par un moyen rdactionnel dtourn, quelle que soit la langue utilise.