- Eゲイト英和辞典, He chose not to run for the presidential election. - 浜島書店 Catch a Wave, この様変わりの大統領選挙戦にはアメリカ国民もすっかりとまどってしまった.例文帳に追加, The American people were quite at a loss how to react when they faced this Presidential election campaign, of a kind they had never known so far. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. - 研究社 新和英中辞典, ウィリアム・マッキンリーは玄関先を使ったキャンペーンで1896年の大統領選挙に勝った例文帳に追加, William McKinley's dignified front-porch campaign won him the presidency in 1896 - 日本語WordNet, My neighbors are busy electioneering during the Presidential election campaign - 日本語WordNet, 大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。例文帳に追加, Everyone held their breath to see who would win the presidential election. と言えます。 （例） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, In November, he was elected as a member of Tokyo Prefecture Assembly. "Presidential electionsとは、大統領や党首などを選出するプロセスです。. - Tanaka Corpus, When she was in high school, she was selected for a national youth volleyball team. - 浜島書店 Catch a Wave, U.S. presidential elections are indirect elections. - Eゲイト英和辞典, American politics are interesting to watch, especially during a presidential election. - 研究社 新和英中辞典, a President is elected every four years - 日本語WordNet, an annually elected magistrate of the ancient Roman Republic - 日本語WordNet, “Will he be elected? Bloomberg donated a few million dollars to Biden camp. 2016/03/21 16:24 . - 特許庁, 選出部５８は、選出基準位置指定部５６によって指定された選出基準位置と、文字列に含まれる文字の種別情報と、に基づいて、文字列の一部を選出する。例文帳に追加, A selection section 58 selects a portion of the character string based upon the selection reference position designated by the selection reference position designation section 56 and the kind information of characters included in the character string. 2020年の大統領選挙は11月3日。11月の最初の火曜日に行うということが憲法で決められています。, ネットやテレビや英字新聞や記事を読んでいると知らない英語の単語や、普段使っているのとは違う意味で使われている英語の単語が出てきたりすることもあるかと思います。, 最初にどんな英語があるのか知っておけば、ニュースの内容が入りやすくなります。アメリカ大統領選挙の現地ニュースをいち早く手に入れたい方はぜひ参考にしてみてください。, アメリカの大統領選挙ニュースには、決まった英語単語や表現が使われることが多いです。日本語でもそうですよね。, まず、大統領選挙関連ニュースによく出てくる英語の意味を、例文と一緒にご紹介します。, 「イベントなどを行う」と言いたい時はholdという動詞を使います。この例文では大統領選挙が主語なので、holdは受け身の形で is held（過去分詞）となります。, 最近では、大手の会社だとblack peopleを避けてAfrican Americanと使います。, ジョンルイスは今年亡くなりましたが、テレビ番組がすべてジョンルイス関連の報道をしたりするような有名な活動家で、下院議員でした。, Blue color やwhite colorだけで人々という意味が入っているようで、ほとんどのアメリカ人はこれらの言葉の後にpeopleは書きません。, ブルーカラーの人すべてが大学に行っていないということではないと思いますが、アメリカではトランプの支持層は大学に行っていない人が多いと言われています。, トランプ大統領は、なぜか政策については今まで通りなんでも完璧にこなすと言っていて、具体的な話は全くないと言われたりしています。, 投票日は11月3日ですが、すでに多くの州で事前投票と言われる形で投票が始まっており、多くの人がすでに投票しています。, ブルームバーグはニューヨークの市長をしたこともある億万長者です。負けた後は民主党のプライマリーで勝ったバイデンを応援しています。, 共和党のことをGOPと言いますが、Grand Old Partyの略称です。共和党でも民主党でもそうですが、党活動に積極的なメンバーが党員集会に行きます。, be動詞＋ looking forward to〜で、〜を楽しみにしている　という意味です。, そのほかにも、アメリカ大統領選挙関連ニュースでよく見かける単語をまとめてご紹介します。, ・大統領演説：presidential speech・演説をする：give a speech, ・開票する：vote counting, open the ballot boxes, ・選挙陣営：election camp「election camp」という言い方はあまり実際には使われません。代わりに、Biden camp (バイデン陣営）や、   Trump camp（トランプ陣営）として使うことが多いです。, アメリカ在住20年以上の知り合いに教えてもらったメディアを、トランプ・バイデン寄りに分けてご紹介します。※個人の見解もあり, ただ、普通に両氏が活動していることを放送すると、バイデン氏はいつも良いことをしている、それに比べて、トランプ氏やトランプ側のスタッフは、例えばコロナにかかっても選挙運動を続けていたりするので、どうしても批判的な意見になってしまう、とのことです。, もともと共和党だった人たちが、反トランプを掲げて作ったサイト。共和党支持者の一般人が、共和党のトランプには投票しないとコメントしている動画が数多くアップされている。, ここも、共和党で仕事をしていた人たちが、バイデン氏に勝たせるためにつくったサイト。反トランプのCMを多く作っていて、寄付もたくさんあるようです。, 今回はアメリカ大統領選挙のニュースでよく見かける英単語や表現をまとめてご紹介しました。, 日本語もそうですが、ある程度決まった言い方があるので一度目を通しておくと良いですね。ニュースの動画や記事を日々読んでいるうちに、今回ご紹介した単語の意味もいつの間にか覚えていると思いますよ。, 2020年のアメリカ大統領選挙は、アメリカ在住者や渡米を考えている外国人みんなの生活に大きく関わってくるため注目している方も多いようです。, アメリカ大統領選挙がもうすぐ始めるね。英語でニュースを読んだり動画を見たりしたいけど、英単語がむずかしそう。. - Tanaka Corpus, He made a hard run of the presidency. 16883. - 浜島書店 Catch a Wave, 6日（日）に行われたフランスの大統領選挙では、社会党のオランド候補が現職のサルコジ大統領を破り当選をいたしました。例文帳に追加, In the French presidential election held on May 6 (Sunday), Mr.Hollande, the Socialist candidate, defeated incumbent President Sarkozy. This applies worldwide. This work has been released into the public domain by the copyright holder. Copyright © 1995-2020 Hamajima Shoten, Publishers. - 研究社 新和英中辞典, of the United States, the position of a person who belongs to the electoral college and elects a presidential candidate called an elector - EDR日英対訳辞書, of the United States, a person who as a member of the electoral college is in the position to elect a presidential candidate - EDR日英対訳辞書, Bush is ahead in the U.S. Presidential Election. Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. Presidential elections- this is the act or process of electing someone to fill an office or position. - Eゲイト英和辞典, The eyes of the world were focused on the result of the U.S. presidential election. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. Copyright © 1995-2020 Hamajima Shoten, Publishers. 「選出される」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . アメリカ合衆国 . Select と choose は複数の中から選び出す行為をさしますが、elect は投票などにより選ばれる、という意味がありより政治的なニュアンスがあります。 ご参考になれば幸いです。 役に立った; 2 ; Asada S. 英語教師、通訳、翻訳. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. 英語で「大統領選挙」は、「presidential election」と言います。. - 特許庁, 選出された行動内容が表示操作装置２によって文字及び音声で住人に提示される。例文帳に追加, The selected actions are presented to the resident by characters and voice using a display operation device 2. This work has been released into the public domain by the copyright holder. - 特許庁, 経営者側と交渉する際に、労働者仲間の公式な代表を務めるために選出される組合員例文帳に追加, a union member who is elected to represent fellow workers in negotiating with management - 日本語WordNet, ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。例文帳に追加, We're chosen by the people living in the county of Westhamptonshire to be members of the council. UKには大統領選挙はないけど、その代わりに国会議員を選ぶ a General Electionという選挙はあります。 USでは、大統領選のことを a Presidential Electionと言います。. 「election（選挙）」という単語は何を話しているか自明ですので、大統領や国の名前をつけます。. - 特許庁, Abe Elected New LDP President - 浜島書店 Catch a Wave, A highest point HMA of a target image TG1 is selected by a highest point selection part. - 特許庁, 処理実行部６０は、選出部５８によって選出される文字列の一部に基づいて処理を実行する。例文帳に追加, A processing execution section 60 performs processing based upon the portion of the character string selected by the selection section 58. - 特許庁, 本発明では、所定の表示制限条件が満足されるごとに、ゲーム画面に表示される要素画像のうち少なくとも１つを乱数に基づいて選出し、選出した要素画像の表示が制限される。例文帳に追加, Whenever a predetermined display restricting condition is satisfied, at least one of the element pictures to be displayed on the game screen is selected based on a random number and the display of the selected element picture is restricted. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. - 浜島書店 Catch a Wave, 大統領選挙戦の間，サルコジ氏のスローガンは｢もっと働き，もっとかせごう｣だった。例文帳に追加, During his presidential campaign, Sarkozy's slogan was "Work more to earn more." - 特許庁, There's little possibility [chance] of his being chosen as chairman [that he will be chosen as chairman]. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. - 浜島書店 Catch a Wave, フランスの大統領選挙は前内相のニコラ・サルコジ氏(52)の勝利で終わった。例文帳に追加, The presidential election in France ended with a victory for Nicolas Sarkozy, 52, the former interior minister. 「選挙」は英語で、「election」と言います。 「大統領選挙」は「presidential election」です。 「フィリピンの大統領はどのように選ばれるのですか?」は、 How is the president of the Philippines elected? - 日本法令外国語訳データベースシステム, 選出部（７４）は、第２制御部（７２Ｂ）によって制御されるゲームキャラクタのうちのいずれかを、第２操作部材の操作状態に基づいて取得される方向に基づいて選出する。例文帳に追加, A selection section (74) selects any one of the game characters controlled by the second control section (72B) on the basis of a direction acquired on the basis of an operation state of a second operation member. - 浜島書店 Catch a Wave, The newly elected Board of Directors will play an important role in realizing this objective. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 60. An election is a process in which people vote to choose a person or group of people to hold an official position. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. Election refers to the act or process of electing someone to fill an office or position. - 特許庁, プレイリスト楽曲選出部は、外部より指定される条件に基づいて、複数の楽曲を選出する。例文帳に追加, A play list music piece selection part selects multiple music pieces on the basis of conditions specified from outside. 回答. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, They were elected from the Daishu by drawing lots or held the position by rotation once a year. 2019/05/24 10:17 . - 浜島書店 Catch a Wave, The presidential election will be held on Nov. 2. All rights reserved. All Rights Reserved. - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』, 選出手段（１１０）は、ユーザの第２指示対象を、第２操作部材の操作状態に基づいて取得される方向に基づいて選出する。例文帳に追加, A selection means (110) selects a second instruction object of the user on the basis of a direction acquired on the basis of the operation state of a second operation member. - 浜島書店 Catch a Wave, American presidential elections are divided into two parts: the primaries and the general election. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 選ばれるの意味・解説 > 選ばれるに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 - 浜島書店 Catch a Wave, 委員長及び副委員長は特許審判委員会の構成員から同構成員により選出される。例文帳に追加, The chairman and deputy-chairman shall be elected from and by the members of the Patent Appeal Commission. - 特許庁, そして、選出される前記基礎音声データ列を接続して合成音声データを生成する（Ｓ１０６）。例文帳に追加, The selected basic speech data strings are connected to form the synthesized speech data (S106). - 浜島書店 Catch a Wave, オバマ大統領は昨年の大統領選挙期間中に娘たちに新しい犬のことを約束していた。例文帳に追加, Obama promised his daughters a new dog during the presidential campaign last year. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, U.S. Presidential Elections - 浜島書店 Catch a Wave, leading candidate in the presidential election - Weblioビジネス英語例文, When is the presidential election? - 特許庁, 第１の候補選出部は、分類された複数のクラスタのうち、新規記事が含まれるクラスタ内の当該新規記事以外の記事を選出する。例文帳に追加, A first candidate-selecting part selects articles other than the new article in a cluster, including the new article among the plurality of divided clusters. All rights reserved. - 特許庁, 基地局装置は、移動局装置１２から送信される再送要求を受信したタイミングに基づいて、移動局装置１２に送信した複数のデータフレームから再送すべきデータフレームを選出する再送データフレーム選出部を含み、再送データフレーム選出部により選出されるデータフレームを移動局装置１２に再送する。例文帳に追加, The base station device includes a retransmission data frame selection section for selecting the data frame retransmitted from a plurality of data frames transmitted to the mobile station device 12 based on timing when the retransmission request transmitted from the mobile station device 12 is received, and retransmits the data frame selected by the retransmission data frame selection section to the mobile station device 12. It has been decided that an emergency summit will be held in the United States in November, after the U.S. presidential election - 金融庁 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. - 研究社 新和英中辞典, in Japan, an assembly of the all the governmental districts of Japan, called the Metropolitan, Hokkaido, and Prefectural Assembly - EDR日英対訳辞書, そのため、グリップ部は、オペレータの手の大きさに合わせ適宜選出されて取付けられる。例文帳に追加, The grip part is attached while being appropriately selected according to the size of the operator's hand. - Weblio英語基本例文集, The vote in New Hampshire often decides the outcome of the Presidential election - 日本語WordNet, someone who bolted from the Republican Party during the U.S. presidential election of 1884 - 日本語WordNet, The possibility of his winning the presidential campaign has moved backward from“maybe." - 財務省, not an elected position or a popularity contest. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Sonomanma Higashi Elected Governor of Miyazaki - 浜島書店 Catch a Wave, 2 New Astronaut Candidates Selected - 浜島書店 Catch a Wave, Hatoyama Elected DPJ President - 浜島書店 Catch a Wave, When a prescribed condition is established in the case of selecting the identification patterns, the non-selected identification patterns are treated as disqualified state of losing a qualification to be selected, and selective display is performed to select the identification patterns which are not disqualified. - 浜島書店 Catch a Wave, オハイオ州で敗北した共和党候補は，誰(だれ)も大統領選に勝ったことがない。例文帳に追加, No Republican candidate who lost in Ohio has ever won a presidential election. - Tanaka Corpus, イ(李)氏は，前回の1997年の大統領選挙で次点に終わった元最高裁判事である。例文帳に追加, Lee is a former Supreme Court justice who finished second in the last presidential election in 1997. Copyright © Japan Patent office. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. - 浜島書店 Catch a Wave, Another Side of the U.S. Presidential Election - 浜島書店 Catch a Wave, U.S. Presidential Race Draws Attention to Fukui Prefecture - 浜島書店 Catch a Wave, that he announced himself, in 1843, as a candidate for the Presidency of the United States; - JULES VERNE『80日間世界一周』, She resigned the mayoralty to run for president. 大統領選挙って英語でなんて言うの？ ... アメリカの大統領選について話したいです。 Konanさん . - 浜島書店 Catch a Wave, It’s leap year and time for another presidential election in the United States. - 特許庁, This committee is made up of members who are elected from the professoriate of each department. - 特許庁, 第２の候補選出部は、記事データベース４１に格納されている参考記事情報に基づいて、第１の候補選出部によって選出された記事の各々が作成される際に、当該記事の各々を作成したユーザが参考にした記事を最も多く含むクラスタ内の記事を選出する。例文帳に追加, A second candidate-selecting part selects an article in a cluster, including the most articles referred to by a user who prepares each of the articles selected by the first candidate selecting part, when each of the articles is prepared, on the basis of reference article information stored in an article database 41. Takaya Suzuki ... 絶対多数の投票を集めた立候補者が、次期大統領または次期副大統領に選ばれます。 - 特許庁, アクション推定部５６は、ラベル変更記事が投稿される際に用いられた第１のアクション及び記事選出部５５によって選出された記事が投稿される際に用いられた第２のアクションの類似度を算出する。例文帳に追加, An action estimation part 56 calculates the degree of similarity between a first action used when a label change article is contributed and a second action used when the article selected by the article selection part 55 is contributed. Copyright © since 1998 DMM All Rights Reserved. - 特許庁, someone who is appointed or elected to an office and who holds a position of trust - 日本語WordNet, a trial performed in the name of the people - EDR日英対訳辞書, Kokkan was elected the third chairman in the Onchisha National Convention. - Tanaka Corpus, The South Korean presidential race was officially announced on Nov. 27. - 浜島書店 Catch a Wave, 大統領選挙戦中，トランプ氏はマイノリティーや女性，移民について敵対的な発言をした。例文帳に追加, During his presidential campaign, Trump made hostile comments about minorities, women and immigrants. - 浜島書店 Catch a Wave, The race for the presidency of the United States has had an unexpected effect on Fukui Prefecture. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, the status or fact of being elected - 日本語WordNet, 識別図柄が選出されるに際して、所定条件が成立した場合には、選出されない識別図柄を、選出される資格が失われた失格状態とし、失格状態とならない識別図柄を選出する選出表示が行われる。例文帳に追加, When prescribed conditions are satisfied in selecting the identification patterns, the unselect identification patterns fall into disqualified states lost the qualification to be selected and identification patterns not falling into the disqualified states are displayed to be selected. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. election は人々が、どの人や党が正式なポジションに就くかを投票する場のことです。. We don't have a Presidential election in the UK, but the national vote for members of Parliament is called, a General Election. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The winners are chosen by popular vote and by the Japan Jeans Makers Association. In the US the vote for president would be known as a Presidential Election. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, a board of directors a portion of whose members are elected each year instead of all members being elected annually - 日本語WordNet, he acted as a caretaker until a new president could be elected - 日本語WordNet, a method of election named indirect election - EDR日英対訳辞書, Mr Thomas was willing that Mr White be elected chairman. The word 'election' is self explanatory, so if you add the word president and the name of a country, then its obvious what you are talking about. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. - 特許庁, デコーダ３が選出手段により選出されたパケットより得られる動画像ストリームデータを復号する。例文帳に追加, The decoder 3 decodes moving picture stream data obtained by the packet selected by the selection means. - Weblio Email例文集, a campaign for the presidency - 研究社 新英和中辞典, report from Washington on the presidential election - 研究社 新英和中辞典, A presidential election takes place every four years. - Eゲイト英和辞典, My understanding is that he will run for the presidential election. All Rights Reserved. - Eゲイト英和辞典, The president of the republic is chosen by the people. Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. - 特許庁, 録画手段が選出手段により選出されたパケットより得られる動画像ストリームデータをハードディスク６に記録する。例文帳に追加, The picture recording means records moving picture stream data obtained by a packet selected by the selection means on a hard disk 6. - 浜島書店 Catch a Wave, General elections are held so that the public can choose electors to the Electoral College. "“It appears so." - 特許庁, 立法府に相当する組織（議決機関）：宗会（宗議会〈各教区から選出される僧侶の代表〉と、参議会〈各教区から選出される門徒の代表〉の二院制）例文帳に追加, The organization that corresponds to the legislative body (decision-making body): Shukai (bicameral legislature of Shu-gikai (representative of priests elected from each parish, 宗議会) and San-gikai (representative of lay followers elected from each parish, 参議会)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス. - Tanaka Corpus, In 1890, he was elected a member of the House of Peers. - Tanaka Corpus, Walter Mondale ran for President. アメリカ大統領選挙に関する英語をまとめて知りたいですか？本記事では英語のニュースや記事でよく見かける大統領選挙関連の英語をご紹介します。予備選挙や党員集会から投票所や開票するまで便利な英語を例文付で解説します。大統領選挙に興味のある方必見です。 All Rights Reserved. It has been decided that an emergency summit will be held in the United States in November, after the U.S. presidential election - 金融庁 アメリカなのですけれども、11月大統領選後にも経済・金融危機について話し合う緊急サミットが開催される運びとなりました 例文帳に追加. - Tanaka Corpus, そのほか地方議会の議員に選出される者、中央官庁や地方公共団体に勤務する者もいた。例文帳に追加, Further, some were elected local assembly members, some worked for the central government or local government. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. picked. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 選出されるの意味・解説 > 選出されるに関連した英語例文. - 特許庁, 二　法第四十条の二第四項の規定により意見を聴取される者を選出することを明らかにして実施される投票、挙手等の方法による手続により選出された者であること。例文帳に追加, (ii) the person has been selected through procedures by methods such as voting or a show of hands after clarifying an intention to select a person from whom opinions are collected under the provisions of paragraph (4) of Article 40-2 of the Act. - Tanaka Corpus, The Council will arrange for presidential and parliamentary elections. The process for finding a new president is called: The elections are coming up soon, to choose a new president of the U.S. トランプ氏がアメリカ大統領になったら、日本との関係はどうなるのだろう。って英語でなんて言うの？. This applies worldwide. - 金融庁, アメリカなのですけれども、11月大統領選後にも経済・金融危機について話し合う緊急サミットが開催される運びとなりました例文帳に追加, It has been decided that an emergency summit will be held in the United States in November, after the U.S. presidential election - 金融庁, 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”. The "General Election" is used in the UK. アメリカなのですけれども、11月大統領選後にも経済・金融危機について話し合う緊急サミットが開催される運びとなりました 例文帳に追加.